Seoul, Rep. of Korea - 27 Oct. 2011


Representatives of the Scout Association of Japan (SAJ) came to Korea to discuss preparations of the 7th General Assembly of the World Scout Parliamentary Union (WSPU), which is due to take place in Japan in 2013.
The SAJ representatives met with representatives of Korea Scout Association (KSA), as well as members of its sister organization, the Korea Scout Parliamentary Association (KSPA), which acts as the Secretariat of WSPU.

The main purpose of the meeting was to share information for the organization of the 7th Genenral Assembly, which is expected to gather many Scout parliamentarians from around the world for discussions centered around the topics of Scouting and Youth, such as national youth legislation and youth participation in the decision-making process, among other.

The experience gained by KSA and KSPA during the preparation of the 6th GA, included various areas, such as planning, logistics, and marketing. However, participants of the meeting also eagerly discussed the best structure and composition of the event organization committee, as well as budget and sponsorship matters.

This meeting will certainly mark the beginning of a close partnership, in order to ensure the smooth preparation of this next General Assembly.
SAJ will also be the host of the next (23rd) World Scout Jamboree, which will take place in July August 2015. In anticipation of this huge event, a Pre-23rd WSJ will be organized in 2013, as part of the 30th Asia-Pacific Regional Scout Jamboree and the 16th Nippon (National) Jamboree.

FRANÇAIS

Préparatifs déjà en cours pour la 7éme AG de I'UPMS
Séoul, Corée du sud - 27 Octobre 2011


Des représentants de l'Association Scoute du Japon (SAJ) sont arrivés en Corée du Sud afin de parler desu préparatifs de la 7e Assemblée Générale de I'Union Parlementaire Mondiale du Scoutisme (UPMS), qui se déroulera au Japon en 2013.

Les représentanes de SAJ ont rencontrés les représentants du I'Association Scoute Coréenne (KSA), ainsi que les membres de son organisation sœur, I'Association Parlementaire Scoute Coréenne (KSPA), qui est aussi le Secrétariat de I'UPMS.

La raison principale de la rencontre fût le partage d'informations concernant l'organisation de la 7e Assemblée Générale, qui devrait accueillir des parlementaires scoutes de part le monde, qpur débatte de sujets centrés autour de la jeunesse et du Scoutisme, tels que les politiques nationales de jeunesse, ainsi que la participation des jeunes dans le processus de prise du décision, entre autres.

L'expérience, qui a été acquise par KSA et KSPA lors de l'organisation de la 6e AG, inclus plusieurs domaines, tels que la planification, la logistique et le marketing, Toutefois, les participants à la réunion ont aussi vivement discuté de la meilleure structure et composition du comité d'organisation pour l'événement, ainsi qui les questions du budget et des sponsors.
Cette réunion marque certainement le début d'une étroite collaboration, afin d'assurer une bonne préparation de la prochaine Assemblée Génerale.
SAJ sera également l'hôte du prochain (23e) Jamboree du Scoutisme Mondial, qui aura lieu en juillet-août 2015. En anticipation de ce grand événement, un pré-23e Jamboree sera organisé en 2013, avecle 30e Jamboree Scout de la Région Asie-Pacifique et le 16e Jamboree Nippon (National).